martes, 7 de julio de 2009

puntos

La novela de Céline es la novela de los puntos suspensivos…reales, plasmados en las hojas del libro e imaginados en las voces de los personajes. El narrador y protagonista parece dejar siempre algo por decir, tanto en su persona como en la de los otros personajes, frases incompletas, siempre quedan palabras en un tintero que llena el alma o el cerebro, la boca no sigue a éste, se habla a borbotones, no da abasto a una mente que quiere gritar y chillar sin pasar por las cuerdas vocales. Rodeado de personajes atormentados, seres que sobreviven, el niño crece sin saber quién es y porqué está en este mundo; la capacidad de amar parece extraviada, aparece escasamente, sólo a través de una figura que viene al rescate sucesivo de una vida creciente en edad y en miseria, que pone cordura allá donde la locura ya ha anegado el espacio, allá donde el tiempo deja cicatrices que sólo el cariño, aunque sea mínimo, puede atemperar.
Muerte a crédito
Luis-Ferdinand Céline 1936

No hay comentarios: